Berufsfelder, in denen wissenschaftliche bzw. vertiefte Kenntnisse des Rätoromanischen, analytisches Denken und gute Schreibkompetenzen gefragt sind:
- Kultur- und Literaturvermittlung (z. B. Lia Rumantscha; Institut für Kulturforschung Graubünden; Bundesamt für Kultur)
- Sprach- und Kulturpolitik, Übersetzungen (Kanton Graubünden; Bundeskanzlei Bern)
- Journalismus, Kommunikation, Verlagswesen, Bibliotheken, Dokumentation
- Weiterführende akademische Ausbildung (Doktorat)
- Unterricht an Sekundar- und Maturitätsschulen (jeweils mit pädagogischer Zusatzausbildung; für Gymnasien sog. «Lehrdiplom für Maturitätsschulen»)